?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Купили Ване аудиоверсию книги "Конь и его мальчик". Это из серии "Хроники Нарнии" Клайва Стэплза Льюиса. Начали слушать, и почти в самом начале один из персонажей произнес фразу, которая буквально ввела меня в ступор "Сильна как смерть отцовская любовь, а сыновья дороже чем алмазы". У меня мороз по коже пробежал, когда это услышала. Не знаю, что меня так задело... какая-то двусмысленность... сила любви и сила смерти... нелогичность... или некорректность сравнения? Самое удивительное, что мужу эта фраза понравилась невероятно.